Притяжательный падеж в английском

Притяжательный падеж в английском языке образуется придельно просто и легко, поэтому эта тема рассматривается, как правило, в начале изучения английского языка.
Для начала уточним, что притяжательный падеж (possessive case) используется, чтобы показать, что что-то кому-то принадлежит и отвечает на вопрос – чьё? кому принадлежит?
В английском языке есть два варианта образования притяжательного падежа: для одушевленных и неодушевленных.
Вариант 1: для одушевленных
Апостроф S
Первый вариант образования притяжательного падежа – добавление к слову апострофа S.
Примеры:
- mother’s bag (сумка мамы);
- father’s decision (решение папы);
- friend’s car (машина друга).
То есть, что показать, что сумка принадлежит маме/решение папе/ машина другу, мы сперва говорим о личности с окончанием апостроф S ( кому принадлежит), а потом о самом предмете. Особым отличием от русского языка является именно порядок слов! Ведь сперва нужно сказать кому принадлежит, а потом что!
Интересный момент! Если имя человека состоит из нескольких слов, окончание апострофа S добавляем только к последнему.
Пример:
- Leonardo da Vinchi’s picture (картина Леонардо да Винчи)
Точно так же добавляем окончание притяжательности только к последнему слову, указывая нескольких людей.
Пример:
- Marian and John’s wedding (свадьба Марии и Джона)
Множественное число
Интересный момент образуется при использовании множественной формы. Со статьи множественное число существительных помним, что множественное число большинства существительных образуется с помощью окончания S. Поэтому образуется притяжательный падеж существительного в множественном число только с помощью апострофа.
Примеры:
- parents’ car (машина родителей);
- boys’ toy (игрушка мальчиков).
Но, существительные — исключения во множественной форме (которые имеют особую форму, не образуются с помощью S), подробнее в статье множественное число существительных образуются с помощью апостроф S.
Примеры:
- children’s toy (игрушка детей);
- women’s secrets (секреты женщин);
- men’s hobbies (хоби мужчин).
Вариант 2: для неодушевленных
OF
Второй вариант образования притяжательного падежа – с помощью предлога OF. В идеале, используется для предметов. Не рекомендуется, даже запрещается в использовании для людей. Но, реалии современного языка демонстрируют возможность использования и с принадлежностью к людям.
Примеры:
- cover of book (обложка книги);
- roof of house (крыша дома).
Эта форма проще в использовании, поскольку не требует перестановки слов при переводе с русского.
И напоследок вспомним самое популярное выражения с OF, которое противоречит вышеописанному правилу:
A friend of mine синоним к my friend.
А давайте немного закрепим всё вышеописанное на практике?!
Correct or wrong?
- Who is the owner of this restaurant?
- How old are the children of Chris?
- Is this the umbrella of your friend?
- Write your name at the top of the page.
- I’ve never met the daughter of Charles.
- Have you met the son of Helen and Dan?
- We don’t know the cause of the problem.
- I don’t know the words of this song.
- What is the cost of a new computer?
- The friends of your children are here.
- The garden of our neighbours is very nice.
- I work on the ground floor of the building.
- The hair of David is very long.
- I couldn’t go to the party of Katherine.
- Have you seen the car of the parents of Mike?
- What’s the meaning of this expression?
Пишите номера предложений с ошибками в комментариях! И не забывайте задать вопросы! Я с радостью отвечу!
Photo – https://unsplash.com/