Глаголы состояния (state verbs)

Глагол – это действие! Но, в английском языке помимо обычных глаголов есть отдельная группа, которые выражают состояние – чувства, эмоции, мыслительные процессы. Как правило, глаголы состояния (state verbs) не успользуются в continuous tenses, поскольку они описывают состояние, а не действие.

Глаголы состояния (state verbs) делятся на 4 категории:

– глаголы, которые выражают симпатии и антипатии:

  • like (нравится)
  • dislike (не нравится)
  • love (любить)
  • hate (ненавидеть)
  • care (беспокоиться)
  • hope (надеяться)
  • wish (желать)
  • want (хотеть)
  • need (нуждаться)
  • prefer (предпочитать)
  • mind (беспокоиться, тревожиться)

Пример:

  • Cathy likes romantic films. (Кэти любит романтические фильмы.)


– глаголы восприятия/умственное состояние:

  • know (знать)
  • believe (верить)
  • notice (замечать)
  • realise (осознавать)
  • forget (забывать)
  • remember (помнить)
  • recognise (узнавать)
  • think (думать (иметь мнение), верить)
  • expect (в значении думать)
  • understand (понимать)
  • see (в значении понимать)
  • seem (казаться)
  • mean (иметь в виду, означать)

Пример:

  • I don’t believe a word he’s saying. (Я не верю ни единому его слову.)

– глаголы чувств:

  • feel (чувствовать, ощущать)
  • hear (слышать)
  • look (выглядеть, казаться (но, не в значении «смотреть»))
  • observe (замечать, наблюдать)
  • see (видеть)
  • seem (казаться)
  • smell (иметь запах)
  • sound (звучать)
  • taste (быть на вкус)
  • distinguish (различать)

Примеры:

  • The soup tastes delicious. (У супа восхитительный вкус.)
  • John must be in the attic. I hear his footsteps. (Джон, должно быть, на чердаке. Я слышу его шаги.)

– глаголы, выражающие владение чем-либо

  • be (быть)
  • belong (принадлежать)
  • own (обладать)
  • have (иметь)
  • contain (содержать в себе)
  • cost (стоить)
  • seem (казаться)
  • need (нуждаться)
  • depend on (зависеть)
  • come from (быть родом)
  • resemble (быть похожим)
  • possess (обладать)

Пример:

  • This book is mine. It belongs to me. (Эта книга моя. Она принадлежит мне.)

Некоторые глаголы состояния используются в continuous tenses, но с огромной  разницей в значении.

Изучите следующие примеры:

think

  • I think she’s Italian. (=считаю – точка зрения)
  • I’m thinking about my holiday. (=думаю, размышляю)

taste

  • The soup tastes awful. (=имеет вкус)
  • She’s tasting the soup. (=пробовать)

see

  • I can see an aeroplane in the sky. (= вижу)
  • I’m seeing Jill tonight. (=встречаюсь)

look

  • Susan looks tired. (=выглядит – говоря о внешности)
  • Susan is looking at some photos. (=смотрит)

smell

  • The room smells of perfume. (=пахнет)
  • The cat is smelling its food. (=нюхает)

feel

  • This towel feels soft. (=на ощупь)
  • Jill is feeling her son’s forehead. (=трогаю)

be (am, is, are)

  • He is selfish. (говоря о характере – постоянное состояние)
  • He is being selfish. (говоря о поведении – временное состояние)

have

  • He has a sports car. (=владеть, собственность)
  • He has a sports car. (=владеть, собственность)

Другие устоявшиеся выражения, которые могут использоваться в continuous tenses:

Photo – https://unsplash.com/

👈 Предыдущий пост
Следующий пост 👉